Category: Аутори и преводиоци

До сада,  Серијал “Линукс у Чачку” на “Озон пресу”:

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 , 13, 14, 15, 16 , 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

Убудуће, кога од Чачана занима или буде занимало да сазна нешто више о Линуксу, посебно у својој средини, може да прати блог “Линукс Такс Чачанин“.

Али прво да се захвалимо домаћину, “Озон пресу”, што је, иако се издржава од кликова, тј. читаности, угостио серијал за који се унапред знало да ће му посета бити мања од просека. Тиме је “Озон прес” постао – и биће још неко време – једино српско информативно гласило које је своје читаоце детаљније обавестило о оперативном систему будућности.

Будућности? За нас, двопроцентну мањину која на десктопу користи Линукс, бесплатни и технички супериорни оперативни систем је стварност, некима скоро три деценије, али већина…Већина ће нагрнути на боље тек кад јој горе постане прескупо и самим тим недоступно. Другим речима, “сав нормалан свет” ће почети да размишља о алтернативи тек кад му “Мајкрософт” уведе ДааС као императив, о чему смо писали већ у првом наставку.

До тада се треба припремити и оформити место на интернету на којем ће чачанске новајлије Линуксаши моћи да нађу читаву лепезу прилога који ће им помоћи да се лакше снађу. “Линукс Такс Чачанин” ће као и до сада објављивати чланке о философији Линукса и политичком и пословном контексту настанка и развоја, али техничка упутства ће бити приоритет.

На пример, “Терминал: акцелератори за преузимање” свакако није текст за информативно (читај: политичко) гласило, али за блог о Линуксу свакако јесте, јер и новом и старом кориснику даје информације и упутства која ће му итекако помоћи у свакодневном раду и забави. И онда, чему оволики свет на “Озон пресу” давити “хакеркалијама” када ће ускоро и сам увидети да, ако хоће да се ратосиља корпоративне и глобалистичке тлаке оличене у “Мајкрософту” и његовим производима, мора да научи нешто и о алату оперативног система за слободне људе? Нема потребе. За који месец ће и мом комшији Срету Протки сванути да је боље да баци добош и вувузеле и прихвати се кориснијег и инжењерског му занимања примеренијег средства.

Само, ни “Линукс Такс Чачанин” се не прави сам од себе. И не треба да остане ентузијастички производ, него да постане гласило и заљубљеника у Линукс и стручњака који ће га користити, али и стварати. Преводиоци и аутори ће бити плаћени за свој рад. Детаљније о томе на блогу за петнаестак дана.

Поздрав свим читаоцима “Озон преса”,

Александар Јовановић, Линукс Такс Чачанин

Биће интересантно видети следи ли им отказ.

Светско удружење запослених у “Мајкрософту” захтева да корпорација раскине уговор о сарадњи са америчком војском.

Неки запослени –  не знам колики проценат од укупног броја – су послали отворено писмо генералном и директору за правне послове корпорације “Мајкрософт” у којем, између осталог, кажу: “‘Мајкрософт ради на обезбеђењу технологије оружја америчкој војсци, технологије која ће влади једне земље помоћи да ‘повећа убојитост’ користећи алате које смо ми направили. Нисмо потписали радни уговор за учешће у производњи оружане технологије и зато захтевамо право да учествујемо у одлучивању како ће се користи наш рад.”

Запослени кажу да је “Мајкрософт” и раније продавао технологију америчкој војсци, али да није, све до склапања недавног уговора, прешао границу упуштајући се у развој оружја. „Овим уговором, јесте. Апликација HoloLens у оквиру система IVAS осмишљена је да помогне у убијању људи. Дејствоваће на бојном пољу и то тако што ће ратовање претварити у симулирану ‘видео игру’, још више дистанцирајући војника од мрачне стране рата и крвопролића. ”

Запослени су компанији саопштили да “намера да се науди није прихватљива употреба наше технологије” и да “не желимо да будемо ратни профитери”. Захтевају да се уговор поништи, да “Мајкрософт” престане да развија оружане технологије и да оформи спољни одбор за етичку ревизију како би се осигурало да компанија “не увећава моћ америчке војске у повређивању и насиљу”.

Питање је шта је стварни разлог захтева запосленика “Мајкрософта” да компанија више не сарађује са Ратним ваздухопловством, Ратном морнарицом, Централном обавештајном агенцијом и НСА. Ипак, охрабрује што се нашао бар неко да после 20 година злочина које су по целом свету чинили криминални и корумпирани режими Клинтона, Буша, Обаме и Трампа дигне глас.

Сазнање о овом протесту запослених у “Мајкрософту” дугујем RootsAction, организацији која је успела да побуну не прећуте баш сви, да се појави и пар наслова као што je Microsoft employees demand military contract be dropped – Euronews .

Овде имате повезницу и на сам захтев.

Претходно од истог аутора: Пол Крејг Робертс: Јеврејски проблем Русије

Аутор: Пол Крејг Робертс
Извор: Microsoft Workers Protest War Profiteering
За Ћирилизовано и Линукс Такс Чачанин превео: Александар Јовановић, на Miyo Linux-у